AppingCMMS maintenance management software - CMMS / EAM

Personal Data Processing Policy

1

INTRODUCTION

Through this policy, APPING S.A.S, in compliance with the provisions of Law 1581 of 2012 and Decree 1377 of 2013, aims to make effective the constitutional guarantee of protection to personal and family privacy of all citizens, establishing instruments and controls to provide appropriate treatment to the information it manages.

APPING S.A.S, as the responsible party for Personal Data Processing for the proper development of its commercial activities, as well as for strengthening its relationships with third parties, collects, stores, uses, circulates, and deletes Personal Data corresponding to natural or legal persons with whom it has or has had relationships, such as (without limitation): workers, suppliers, shareholders, consumers, clients, distributors, creditors, and debtors.

Likewise, we wish to inform the general guidelines that will be applied to all databases and/or files containing personal data used for the proper development of commercial activities.

This policy complies with Law 1581 of 2012 on personal data protection in Colombia and Decree 1377 of 2013.

2

DEFINITIONS

Authorization

Prior, express, and informed consent of the Data Subject to carry out Personal Data Processing.

Database

Organized set of Personal Data subject to processing. This regardless of the medium in which they are contained, which may be Physical, Electronic, Manual, Automated, etc.

Dato personal

Any information linked or that may be associated with one or more determined or determinable natural or legal persons.

Data Subject

Natural or legal person whose Personal Data are subject to processing.

Processing

Any operation or set of operations on Personal Data, such as collection, storage, use, circulation, or deletion.

Privacy Notice

Verbal or written communication generated by the Data Controller, addressed to the Data Subject for the Processing of their Personal Data, through which they are informed about the existence of the Information Processing Policies that will apply to them, how to access them, and the purposes of the Processing intended for the Personal Data.

Public Data

Data that is not semi-private, private, or sensitive. Among others, data related to a person's marital status, profession or occupation, and their status as a merchant or public servant are considered public data. Due to their nature, Public Data may be contained, among others, in public records.

Sensitive data

Information that affects a person's privacy or whose improper use may generate discrimination. (Racial or ethnic origin, political orientation, religious or philosophical convictions, membership in unions or social or human rights organizations, health data, sexual life, and biometric data).

Transfer

Data transfer occurs when the data controller and/or processor located in Colombia sends the information or personal data to a recipient, who in turn is a Data Controller within or outside the country.

Transmission

Processing of Personal Data that involves their communication.

Data Processor

Natural or legal person, public or private, who alone or in association with others, processes Personal Data on behalf of the Data Controller. In events where the Controller does not act as the Database Processor, it will expressly identify who will be the processor.

Data Controller

Natural or legal person, Public or Private, who alone or in association with others, decides on the Database and/or the Processing of the Data.

3

PURPOSE

Personal data are subject to processing by APPING S.A.S for the following purposes:

  • Commercial, advertising, or promotional information about services, events and/or promotions of commercial or non-commercial nature, in order to promote, invite, direct, execute, inform, and generally carry out campaigns, promotions, or contests of a commercial or advertising nature.
  • To be part of the maintenance and modernization process of our services.
  • For determining pending obligations, consulting financial information and credit history, and reporting to risk bureaus for information on unfulfilled obligations, regarding its debtors.
  • For handling judicial or administrative requests and complying with judicial or legal mandates.
  • To eventually contact, via email or any other means, natural or legal persons with whom it has or has had a relationship.
4

RIGHTS OF DATA SUBJECTS

  • 1
    To know the personal data about which APPING S.A.S is carrying out processing. Similarly, the data subject can request at any time that their data be updated or rectified, for example, if they find that their data are partial, inaccurate, incomplete, fragmented, misleading, or those whose processing is expressly prohibited or not authorized.
  • 2
    To be informed by APPING S.A.S, upon request, about the use it has made of their Personal Data.
  • 3
    To file complaints with the Superintendence of Industry and Commerce for violations of the provisions of the Personal Data Protection Law.
  • 4
    To request APPING S.A.S to delete their Personal Data and/or revoke the authorization granted for their Processing, by filing a claim, in accordance with the procedures established in section 7 of this policy. However, the request for deletion of information and revocation of authorization will not proceed when the data subject has a legal or contractual duty to remain in the Database and/or Files, nor while the relationship between the DATA SUBJECT and APPING S.A.S remains in force, under which their Data were collected.
  • 5
    To access free of charge their Personal Data that have been subject to processing.
5

POLICY RESPONSIBLE

The ADMINISTRATIVE Department of APPING S.A.S is responsible for the development, implementation, training, and compliance of this policy. For this purpose, all employees who process Personal Data in the different areas of APPING S.A.S are required to report these Databases to this Department and immediately forward to it all requests, complaints, or claims received from Personal Data Subjects.

The ADMINISTRATIVE Department will be responsible for handling requests, inquiries, complaints, and claims before which the data subject may exercise their rights to know, update, rectify, and delete the data and revoke the authorization.

6

AUTHORIZATION AND DATA STORAGE

Prior, express, and informed authorization will be requested from the data subjects whose personal data require processing. This consent may be given through different mechanisms such as:

  • In writing, for example: By completing the Data Protection notice.
  • Orally, for example: In a telephone conversation or video conference.
  • Through any means that can be consulted and verified.

Once their Personal Data have been provided voluntarily and freely, they are stored in the relevant databases according to their classification. The databases are behind a firewall for greater security. Only authorized personnel who have signed information confidentiality agreements can access them, and therefore the personal data of our clients and/or users.

7

PROCEDURE AND HANDLING OF REQUESTS, INQUIRIES AND CLAIMS

To make requests, inquiries, or claims in order to exercise the rights to know, update, rectify, delete data, or revoke the granted authorization, the data subject may use any of the following communication channels:

Communication Channels

Main Address:
Carrera 13 # 32-93, OF. 702, Bogotá DC, Colombia

Telephones:
(+57) 318 602 9377

Email:
contacto@apping.com.co

The claim must contain the following information:

  • Identification name of the data subject
  • Accurate and complete description of the facts of the claim
  • Physical or electronic address to send the response and inform about the status of the procedure
  • Documents and other evidence intended to be valid

Requests and inquiries will be handled within a maximum term of fifteen (15) business days counted from the date of receipt. When it is not possible to handle the request or inquiry within that term, the interested party will be informed, expressing the reasons for the delay and indicating the date when their request or inquiry will be handled, which in no case may exceed five (5) business days following the expiration of the first term.

8

MODIFICATION OF POLICIES AND EFFECTIVE DATE

This policy is effective from January 15, 2015, and the databases subject to processing will remain in effect as long as necessary for the purposes established herein.

This Personal Data Processing Policy was last updated on January 13, 2026. With the purpose of always improving regulatory compliance and protecting personal data, it is clarified that this Policy may have updates. Therefore, it is recommended that data subjects visit it periodically to be aware of changes.